Preserving Native cultures; Balkan music

Wanna hear Balkan music? The kind that jazz musicians here like to immitate. Here is kids TV show for learning Serbian alphabet. They sing words starting with A,B, V (those are the first 3 letters of cirilic).

http://www.youtube.com/watch?v=nz2Sh7fcYlI

I will translate this to English when I can:
Ovo je vrlo vazna stvar, mnogo vaznija nego samo decija emisija na TV.Koliko ja shvatam, sa americkim bombardovanjem je nastupila americka okupacija u smislu da je americka kultura totalno preokupirala Srbiju. To mora da prestane, inace ce Srbi da izumru kao jedna nacija i kultura. Tako amerikanci vladaju celim svetom - namecu svoju kulturu, svoje misljenje, svoje proizvode, koje mi onda kupujemo jer razmisljamo isto kao oni. To vodi u propast. Vrlo je vazno da folklor ostane, i jos jvaznije, jedan nacin razmisljanja i misljenja koji je "razlicit" nego ono sto se namece kroz americku propagandu, koja pretvara coveka u kupca, u slepu masinu koja kupuje komfor bez obzira na posledice. Amerikanac vidi sve kao svoju imovinu kojom moze da vlada, i sve na ovom svetu je da njegovom dupetu bude ugodno, tako da je svaka konsideracija drugih totalno nepoznata stvar. Amerikanac ima pare i on radi sta hoce. Zato su nas i bombardovali - oni smatraju da mogu da rade sta hoce gde god hoce.To je smrt coveka kao coveka. Tako se ponasa samo dete od 2-3 godine koje jos nije naucilo lepe manire, disciplinu, ljubaznost, obzir prema drugima, itd. U Americi je vrlo tesko odrasti malo vise od tog nivoa deteta od 2-3 godine jer je ceo sistem sracunat da drzi coveka na tom nivou - jer tako nezrela odrasla osoba koja ima pare ih onda trosi na razne gluposti, a to je ovde glavna stvar - da se sve pare potrose na razne gluposti. To dovodi to toga da je vazno nekako skupiti pare i potrositi ih na razne gluposti, i onda su posledice da je porodica raspala stvar, da su skole raspala stvar, i celom nacijom vladaju reklame i soping (i droge). Situacija je vrlo cupava, i posledica je tog mentaliteta kupca koji se aktivno gura ovde. Vrlo ga je tesko izbeci ako ne znas o cemu se radi. Posto su kompanije sa glupostima ovde skroz iscedile Amerikance i ovde niko vise nema para (a ni posla) onda su krenuli da cede ostali deo sveta. Prodace vam razne gluposti, a kad vas uniste materijalno i dusevno i fizicki, onda ce krenuti na nove teritorije. Covek mora da zna o cemu se radi i da vodi racuna i da se cuva i da cuva svoje.